| industri ringan |
| 軽工業 |
keikougyou |
| papan pagar, pagar kayu |
| 板塀 |
itabei |
| apanyapun |
| どちらの |
dochira no |
| dilalap api |
| 炎に包まれる |
honoo ni tsutsumareru |
| gema, gaung, kumandang, ?bayangan, refleksi, pemantulan |
| 反響[響き] |
hankyou |
| arung, melintang, melintas, memotong |
| 横切る |
yokokiru |
| Tanah kosong |
| 荒れ地 |
arechi |
| Ainu, The Wealth Allah, biadab, ganas |
| 夷[恵比寿] |
ebisu |
| Brandal |
| 悪童 |
Akudou |
| kekecewaan [Genmetsu wo kanjiru = Merasa kecewa]. |
| 幻滅 |
genmetsu |