| kolong |
| 下で |
shitade |
| memendekkan, untuk mempersingkat |
| 切り詰める[切り取って短くする] |
kiritsumeru |
| wakil kepala negara |
| 副元首 |
fukugenshu |
| sungguh-sungguh, sejati, betul-betul |
| 本格的 |
honkakuteki |
| sebuah rumah tangga, satu rumah |
| 一戸 |
ikko |
| kutukan, spell |
| 呪縛 |
jubaku |
| kedudukan, posisi, pangkat, jabatan, derajat |
| 地位 |
chii |
| hektar[2, 471 acres] |
| 町歩 |
choubu |
| mencapai usia sekolah |
| 学齢に達する |
gakureinitachi suru |
| bekerja keras |
| 努力して |
doryoku shite |