| nirwana (agama Budha), menjadi Budha, pergi ke langit, keterlaluan |
| 成仏 |
joubutsu |
| diluar kelas, diluar jam sekolah |
| 課外で |
kagai de |
| pesat, lancar |
| はかばかしい[順調に進むさま] |
hakabakashii |
| merasa susah |
| 不便を感じる |
fuben wo kanjiru |
| kemewahan,seri,cahaya,semarak,terang benderang. |
| 輝き |
kagayaki |
| sinar matahari terlihat dari puncak suatu gunung |
| ご来光 |
goraikou |
| mengesah |
| ため息をする |
tameiki wo suru |
| dengan usaha sendiri |
| 自力 |
jiriki |
| gerakan hak-hak perempuan |
| 女権運動 |
joken undou |
| tahanan, tawanan, sandera [Hitojichi ni suru = Menyandera]. |
| 人質 |
hitojichi |
