| di bumi, di bawah dunia, dunia ini |
| 下界 |
gekai |
| kurang pengawasan, salah urus |
| 不取り締まり |
futori shimari |
| Banyak hujan |
| 雨の多い |
ame no ooi |
| kuas, kuas pelukis, kuas cat |
| 絵筆[ペイントブラシ] |
efude |
| buletin |
| 公報 |
kouhou |
| daki, debu |
| 埃 |
hokori |
| seiris daging, sekerat daging |
| 一切れの肉 |
hitokire no niku |
| Tirani, penindasan, sewenang-wenang, tekanan politik, kekuasaan Politik |
| 圧政 |
Assei |
| tiba-tiba, mendadak, kebetulan, tidak disangka, tidak diduga |
| 不意の |
fui no |
| mutlak, universal |
| 普遍的 |
fuhenteki |
