| mengulangi kesalahan |
| 恥の上塗り |
haji no uwanuri |
| bercahaya, bersinar, berkilat, mengkilap |
| 光る |
hikariru |
| 91, sembilan puluh satu |
| 九十一 |
Kyuu juu ichi |
| hati, jiwa, kalbu, jantung |
| 心臓 |
shinzou |
| misteri, rahasia, secret formula, ilmu rahasia |
| 秘伝 |
hiden |
| debar, denyut, detak jantung |
| 鼓動 |
kodou |
| Membor |
| 穴を通す |
ana wo toosu |
| Kenkyusha |
| 研究社 |
kenkyuusha |
| hubungan?campur tangan dalam urusan orang lain |
| かかわり |
kakawari |
| kedua, kedua volume |
| 中編 |
chuuhen |
