| Rata-rata |
| アベレージ[平均] |
abereeji |
| pemegatan, larangan |
| 禁断 |
kindan |
| merantau untuk bekerja, kerja jauh dari rumah |
| 出稼ぎ |
dekasegi |
| rumah tangga, urusan[pekerjaan]rumah tangga, pekerjaan di rumah |
| 世帯 |
setai |
| pada akhir bulan april |
| 四月下旬に |
shigatsu gejun ni |
| rumah tangga, urusan[pekerjaan]rumah tangga, pekerjaan di rumah |
| 家事 |
kaji |
| melintas, melalui, lewat |
| 通りがかる |
toori ga karu |
| salah bicara, salah ucap |
| 言い違える |
iichigaeru |
| makan pagi, sarapan |
| 朝食 |
choushoku |
| lihat, melihat, menengok, memandang, menyaksikan, menonton |
| 見る[眺める] |
miru |
