| ukuran batch |
| バッチサイズ |
batchi saizu |
| lipatan, kerutan, jumbai-jumbai, embel-embel, hiasan tambahan, rumbai-rumbai |
| ひだ |
hida |
| kelas sama, tamatan tahun yang sama |
| 同期 |
douki |
| berjalan kian kemari |
| 歩き回る |
aruki mawaru |
| belitan |
| ねじれる |
nejireru |
| gros, 12 lusin |
| グロス |
gurosu |
| menerbitkan nomor pertama |
| 発刊する |
hakkan suru |
| penyawah |
| 田を耕す人 |
ta wo tagayasu hito |
| campur aduk, kacau balau, cerai berai, tak karuan |
| ごちゃごちゃ |
gochagocha |
| ceremonialism, ritualism |
| 儀式主義 |
gishikishugi |