| [frasa]Hanamochi ga naranai = Baunya terlalu keras, [sikapnya]luar biasa tidak disukai |
| 鼻もち |
hanamochi |
| abadi, kekal, tidak ada batasnya [Giron wa hateshinaku tsuzuita = Perdebatan berlangsung sampai tak |
| 果てしない |
hateshinai |
| penakut, berhati kecil |
| 臆病な |
okubyouna |
| menjejal |
| 混雑する |
konzatsu suru |
| distribusi kabel |
| 配線 |
haisen |
| bertemu tiba-tiba, tubruk |
| 鉢合わせ |
hachiawase |
| berapa hari?, hari api (dari bulan)? |
| 幾日 |
ikunichi |
| golongan, kategori, bidang, sector |
| 部門[クラス] |
bumon |
| secara mobil, secara mobile |
| 機動的に |
kidoutekini |
| sengketa, persengketaan, perselisihan, kericuhan, perselisihan, kelahi, pembantahan |
| 紛争 |
funsou |
