| hipotesis |
| 仮説 |
kasetsu |
| praktis, secara praktis, pada praktiknya, nyatanya |
| 実際上 |
jissaijou |
| sedikit, apa-apa, beberapa, sesuatu, agak |
| いくらか |
ikuraka |
| pengaruh dari satu tata krama |
| 人当たり |
hito atari |
| sadar akan diri |
| 我に返る |
wareni kaeru |
| menyusahkan, mempersulit |
| 苦しめる |
kurushimeru |
| pertimbangan, perhatian, pemikiran |
| 配慮 |
hairyo |
| pedang samurai |
| 侍の刀 |
samurai no katana |
| pasti, mesti, mestinya, seharusnya |
| はず |
hazu |
| memeras, mengeksploitasi |
| 搾取する |
sakushu suru |
