| Aktual, sebenarnya |
| アクチュアル[実際に] |
Akuchuaru |
| berkualitas tinggi |
| ハイクォリテイ |
haikuoritei |
| kabupaten |
| 県 |
ken |
| tikus |
| 鼠 |
nezumi |
| berjalan dari musim atau tahun pertama |
| 走り[最初の収穫] |
hashiri |
| peristiwa, gangguan, kecelakaan, bencana, darurat, kejadian, pemberontakan |
| 事変 |
jihen |
| mendekati, mengampiri, merapat |
| 近づく |
chikazuku |
| berubah sekali |
| 一変する |
ippen suru |
| menolong, membantu, menyelamatkan, tertolong |
| 助ける |
tasukeru |
| untuk sementara |
| ひとしきり |
hitoshikiri |