| garis keturunan ibu |
| 母系 |
bokei |
| melakukan kesalahan besar |
| ヘマをやる |
hema wo yaru |
| bumbun, tempat teduh |
| 日陰で |
hikage de |
| dengan, kecewa, dengan perasaan kecewa |
| がっかりして |
gakkari shite |
| mengintip, mengintai |
| 覗く |
nozoku |
| sumber penghasilan, sumber kekayaan, keuangan, sumber daya, sumber dana |
| 財源 |
zaigen |
| sedikit mabuk |
| ホロ酔い |
horo yoi |
| jepitan |
| 画鋲 |
gabyou |
| tersangkut |
| とだえる |
todaeru |
| patuh, lemah lembut, diam, sopan |
| 大人しい |
otonashii |