| pondok [gunung] |
| ヒュッテ |
hyutte |
| kesamaan, keseragaman, sama, seragam |
| 同一性 |
douitsusei |
| tukang puji, tukang pengambil muka, tukang jilat, penjilat |
| ゴマすり |
gomasuri |
| Surabaya |
| スラバヤ[地名] |
surabaya |
| cerita lain,?dongeng, cerita aneh, variant (membaca) |
| 異聞 |
ibun |
| menghilangkan [kesangsian] |
| 晴らす[排除する] |
harasu |
| dengan bersih |
| 清潔に |
seiketsu ni |
| diluar sangkaan, diluar dugaan, lebih dari yang disangka |
| 案外 |
angai |
| penderitaan dalam hati[Hanmonsuru = Susah hati] |
| 煩悶 |
hanmon |
| bercermin, berkaca, mengaca |
| 鏡を見る |
kagami wo miru |
