| aksi gambar, pemandangan liar, film aksi. |
| 活劇 |
katsugeki |
| tulisan tangan yang jelek, tulisan cakar ayam |
| 下手な字 |
heta na ji |
| langit dan tanah, langit dan bumi, alam semesta |
| 乾坤[天と地] |
kenkon |
| kasar, kejam, tidak mengenal kasihan |
| 邪険な |
jaken na |
| keras kepala, mau benar sendiri |
| 頑迷な |
ganmei na |
| pengeriting rambut |
| ヘアカーラー |
heakaaraa |
| hutang, suami istri, tuan dan nyonya |
| 夫妻 |
fusai |
| kesamarataan, persamaan, kesamaan, sama rata, merata. |
| 平等の |
byoudou no |
| mengabdikan |
| 献身する |
kenshin suru |
| tungkai bawah, tungkai, kaki |
| 下腿 |
katai |