| rombongan sandiwara, teater, grup sandiwara, grup teater |
| 劇団 |
gekidan |
| penyusunan, penulisan |
| 編さん |
hensan |
| bola lurus |
| 直球 |
chokkyuu |
| not, notasi musik, lembaran not |
| 譜面 |
fumen |
| tindakan padat karya, manusia-gelombang taktik, taktik infiltrasi |
| 人海戦術 |
jinkai senjutsu |
| tutup kepala |
| ヘッドギア |
heddo gia |
| pondok [gunung] |
| ヒュッテ |
hyutte |
| agen, perwakilan, agen penjualan |
| 販売代理店[代理人] |
hanbai dairiten |
| perusahaan konstruksi |
| 組[建設会社] |
gumi |
| berdengung, berdentam |
| 鳴り響く |
nari hibiku |
