| tema Imperial Persajakan Contest |
| 勅題 |
chokudai |
| cheerleader[anak perempuan sorak sorai] |
| チアガール |
chiagaru |
| katedral |
| カセドラル[聖堂] |
kasedoraru |
| tidak bergembira |
| うれしくない |
ureshikunai |
| kejayaan, kemegahan, kemuliaan, masa kejayaan, masa gemilang |
| 栄光の時代 |
eikou no jidai |
| arsip, sejarah, tarikh, kronika |
| 記録[史料としての日記や書類] |
kiroku |
| cicak, |
| トカゲ[小さなイモリ] |
tokage |
| perawatan orang sakit, perawatan (pasien) |
| 看病 |
kanbyou |
| sama, serupa |
| 同じ |
onaji |
| klintir |
| 血餅[ 血液が凝固] |
keppei |
