| secara otomatis, dengan sendirinya, secara alami |
| 一人でに |
hitoride ni |
| maju dan mundur, surut dan arus, berfluktuasi |
| 一進一退 |
isshin ittai |
| sesuatu |
| ある物 |
arumono |
| sebuah rombongan, pesta, mereka yang hadir |
| 一座 |
ichiza |
| mobil polisi |
| 機動警察 |
kidou keisatsu |
| lebar, keluasan [Michi no haba = Lebar jalan][Mieru haba = Keluasan pandangan.] |
| 幅 |
haba |
| luas, lapang, terbentang[Hirobiro shita ie = Rumah yang lapang][Hirobiro shita ta hata = Sawah lad |
| 広々 |
hirobiro |
| terkenal dengan nama buruk |
| 札付きの |
fudatsuki no |
| kesempatan |
| 便[機会] |
bin |
| penghukuman, hukuman |
| 懲罰 |
choubatsu |
