| homonim |
| 同音異義語 |
douon igigo |
| Mengasih |
| 与える[贈る] |
Ataeru |
| kecuali, selain, lain dari, disamping |
| 意外に |
igai ni |
| dengan dengan tidak disertai yang lain, terpisah dari yang lain |
| 除外して |
jogai shite |
| barang setengah jadi, produk setengah jadi |
| 半加工品[半完成品] |
hanka kouhin |
| swordbearer |
| 刀持ち |
katana mochi |
| tidak bergerak, diam, tegas, teliti, sabar, tenang |
| じっと |
jitto |
| keturunan langsung |
| 卑属 |
hizoku |
| jadi air, meleburnya, ? jadi terang |
| 氷解 |
hyoukai |
| pelayaran, membawa, menyampaikan, berlayar, transportasi |
| 搬送 |
hansou |
