| Ular besar tidak berbisa, ular umumnya berbahaya |
| 青大将[蛇] |
Ao daishou |
| puncak |
| 首脳 |
shunou |
| peristiwa, gangguan, kecelakaan, bencana, darurat, kejadian, pemberontakan |
| 事変 |
jihen |
| Kena pengaruh |
| 煽りを食らう |
Aori wo kurau |
| strategi, kelicikan, trik |
| 機略 |
kiryaku |
| beres |
| 問題が片付いた |
mondai ga katazuita |
| gerakan pertama[Mus] |
| 第一楽章 |
daiichi gakushou |
| sedikit mabuk |
| ホロ酔い |
horo yoi |
| sekejap mata, pandangan sekilas[Hitome miru = Melihat sekilas][Hitome aitai = Mau bertemu sekali la |
| ひと目 |
hitome |
| petani yang punya sawah sendiri |
| 自作農 |
jisakunou |
