| sisi, samping, dekat, rusuk |
| そば[近く] |
soba |
| besar, berat, tebal |
| 分厚い |
buatsui |
| asli, adat |
| 土着 |
dochaku |
| kecepatan tinggi |
| 高速 |
kousoku |
| kelewat, tanpa akhir |
| 限り無く |
kagiri naku |
| dubbed versi |
| 吹き替え版 |
fuki kae ban |
| kedai kopi, kafe |
| ナイトクラブ |
naito kurabu |
| listrik perlawanan |
| 電気抵抗 |
denki teikou |
| pengaturan meja makan, pengaturan |
| お膳立て[設定] |
ozendate |
| perpanjangan, perbesaran [Hikinobasu = Memperpanjang], menimpa |
| 引き延ばし |
hiki nobashi |