| rapat-rapat, dengan kuat, benar-benar, sungguh-sungguh |
| ひしひし |
hishihishi |
| kilat, halilintar, kilat, kilatan petir |
| 稲妻 |
inazuma |
| tersandung, kesandung |
| けつまずく |
ketsumakuzuku |
| menolak naskah |
| ボツ原稿[拒否原稿] |
botsugenkou |
| terikat, terpaku, terjerat, ditangkap |
| 捉われる |
torawareru |
| acara kebaktian |
| 礼拝式 |
reihaishiki |
| berbahaya, membahayakan, mengandung resiko, tak dapat dipercayai, tidak tetap |
| 危険な |
kiken na |
| tukang api,setoker |
| 火夫 |
kafu |
| kelas terbawah |
| 下の |
shita no |
| silinder |
| シリンダー |
shirindaa |
