| berbohong, berdusta |
| 偽りを言う |
itsuwari wo iu |
| isi perut, ?usus |
| 腹わた[臓物] |
harawata |
| miss pengunjung ke |
| 出違う |
dechigau |
| makan dengan rakus, makan dengan lahap, makan dengan bernafsu, melahap |
| ガツガツ食べる |
gatsugatsu taberu |
| Jawaban yang kurang jelas; sembarangan, serampangan |
| いい加減な返事をする |
iikagen na henji wo suru |
| kali ini, sekali ini, sekarang, lain kali |
| 今度 |
kondo |
| penurunan [air] |
| ひと滴 |
hito shizuku |
| hati, jiwa, kalbu |
| 心[中心] |
kokoro |
| tulisan tersebut di bawah |
| 下文 |
kabun |
| pengasahan, gosokan |
| 研磨[砥ぎ磨く] |
kenma |
