| kepala biara |
| 修道院長 |
shuudou inchou |
| tersedia, teratur |
| 整う |
totonou |
| teringat, menyadari |
| 心づく |
kokoro zuku |
| sampai sekarang, bahkan sekarang, masih |
| 今までも |
imademo |
| basis, pangkal, dasar, kantor pusat, batin kubu, benteng |
| 本拠 |
honkyo |
| bundel surat |
| 手紙の束 |
tegami no taba |
| pisau besar dapur |
| 出刃庖丁 |
deba bouchou |
| resesi ekonomi, susana ekonomi yang lesu |
| 経済の不況 |
keizai no fukyou |
| uang receh, uang kecil, recehan |
| ばら銭 |
barasen |
| pakaian jadi |
| 既製服 |
kiseifuku |
