| kira-kira, kurang lebih, hanya saja, cuma |
| ばかり |
bakari |
| kepekaan, sensitivitas |
| 感受性 |
kanjusei |
| keadilan adat dan simpati |
| 義理人情 |
giri ninjou |
| putri salju |
| 白雪姫 |
shiroyuki hime |
| penghinaan |
| 蔑み[屈辱] |
sagesumi |
| pada suatu peristiwa, kapan saja, segera |
| 今にも |
imanimo |
| ikan kakap merah |
| 金目鯛[魚] |
kinmedai |
| pertengkaran |
| 鼻付き合い |
hana tsukiai |
| Counter-Reformasi |
| 反宗教改革 |
hanshuukyou kaikaku |
| jantung, ginjal, paru-paru, hati, dan limpa kecil |
| 五臓 |
gozou |
