| ruang kosong |
| 開いている部屋 |
Aite iru heya |
| afterimage |
| 残像 |
zanzou |
| telepon instrumen |
| 電話器 |
denwaki |
| muka muram |
| 膨れっ面 |
fukurettsura |
| menjadi kaku, mengeras, membeku |
| こわばる |
kowabaru |
| lima puluh-lima puluh |
| 五分五分 |
gobu gobu |
| rasa pedih, kepedihan, rasa perih, rasa ngilu, nyeri berdenyut |
| 疼き |
uzuki |
| pantai mantel |
| ビーチコート |
biichi kooto |
| alasan-alasan untuk melawan saja, pemutarbalikan kebenaran, pemutarbalikan fakta, berdalih |
| へ理屈 |
he rikutsu |
| gudang padi-padian,lumbung. |
| 穀蔵 |
kokugura |
