| anak panah, anak busur, panah |
| 矢 |
ya |
| kasihan, pathetic, yang menyedihkan, sengsara, malang |
| 可哀そう |
kawaisou |
| pasak kayu. |
| 木釘 |
kikugi |
| kepala keluarga, tuan rumah |
| 一家の主 |
ikka no aruji |
| disiplin, hukuman, teguran |
| 懲戒 |
choukai |
| makanan asin |
| 塩蔵食品 |
enzou shokuhin |
| mabuk keras, mabuk sehingga tak dapat berdiri tegak |
| へべれけ |
hebereke |
| gaji bulanan |
| 月俸 |
geppou |
| penyiaran, penayangan |
| 放映 |
houei |
| wanita, penulis wanita |
| 女流 |
joryuu |
