| cerita beladiri, story perang |
| 武勇伝 |
buyuuden |
| kerubut, mengerubuti |
| 詰めかける |
tsume kakeru |
| alamat rumah, tempat tinggal sekarang |
| 現住所 |
genjuusho |
| cara jepang |
| 和式 |
washiki |
| jendela yang menganjur |
| 出窓 |
demado |
| menerima, mendapat, menempuh, menjalani, tampung |
| 受ける |
ukeru |
| spanduk |
| ブラカード |
burakaado |
| tidur, pergi tidur, berbaring |
| 寝る |
neru |
| nasi dingin [Hiyameshi kui = Orang yang menumpang hidup, membonceng hidup]. |
| 冷や飯 |
hiyameshi |
| cemerlang |
| 華々しい |
hanabanashii |
