| kata sifat, kata keadaan, adjektiva |
| 形容詞 |
keiyoushi |
| sementara tempat tinggal, sementara dunia ini |
| 仮の宿 |
kari no yadori |
| tetap, terus-terusan, lama-lama, sampai kapan pun saja |
| いつまでも |
itsumademo |
| cari rumah |
| 家宅捜索 |
kataku sousaku |
| kalaupun, seandainya pun |
| にしても |
ni shitemo |
| Mengecewakan, menyedihkan |
| あえない[悲しい残念] |
Aenai |
| lima festival |
| 五節 |
gosetsu |
| petak |
| プロット |
purotto |
| kabur, hilang, berangsur hilang [warnanya], pudar |
| 剝げる[消失] |
hageru |
| pantangan, hal yang dilarang, tabu |
| 禁物 |
kinmotsu |