| perantaraan |
| 中継[媒介] |
chuukei |
| babon |
| おやどり |
oyadori |
| sumbu, merang, tali api [Hinawajuu = Pemuras [senapan model kuno]]. |
| 火縄 |
hinawa |
| set panggung. |
| 書き割り[舞台] |
kaki wari |
| mengeraskan, mengepal, untuk membatu, untuk membekukan, membekukan |
| 固める[かたくする] |
katameru |
| terkejut, kaget, terperanjat, mengagumi, heran[akan], takjub |
| 驚く |
odoroku |
| beruang |
| お金を持っている |
okane wo motteiru |
| lajur |
| 列 |
retsu |
| mempopulerkan |
| 流行させる |
ryuukou saseru |
| lebih baik |
| したほうがよい |
shitahou ga yoi |
