| menjalani hukuman |
| 刑に服する |
kei ni fuku suru |
| jadi, lalu, lantas, maka, dengan cara ini, sehingga |
| かくて |
kakute |
| penampung bunga |
| 花房 |
hanabusa |
| kesatria |
| 武士 |
bushi |
| mengulang, mengulangi |
| 反復する |
hanpukusuru |
| mementaskan, mengadakan pertunjukan |
| 公演する |
kouen suru |
| masa belajar |
| 学習期間 |
gakushuu kikan |
| menyindir, mengejek secara sinis |
| 皮肉を言う |
hiniku wo iu |
| menghamilkan, membuahi |
| 妊娠させる |
ninshin saseru |
| ihlam, bisikan, petunjuk, saran |
| 暗示 |
anji |