| sampai sudah kenyang, sampai jemu, sepuas-puasnya [Hara'ippai taberu = Makan sampai puas]. |
| 腹いっぱい |
hara ippai |
| good timing |
| グッドタイミング |
guddo taimingu |
| Buku Kuning |
| イエローブック |
ieroobukku |
| fiksi, cerita fiktif, karya fiksi |
| フィクション |
fuikushon |
| upacara pembukaan |
| 発会式 |
hakkaishiki |
| petunjuk, saran |
| 入れ知恵 |
irejie |
| industri sekunder |
| 第二次産業 |
dainiji sangyou |
| di samping, di sisi |
| 横手に |
yokote ni |
| kanan, pantas, tepat, patut, teratur, biasa, normal |
| 順当 |
juntou |
| rumah makan, restoran, kedai makanan dan minuman, tempat makan dan minum |
| 飲食店 |
inshokuten |