| buku kuno, buku secondhand |
| 古本 |
kohon |
| kepakan sayap |
| 羽ばたき |
habataki |
| nekad, sembrono, terlampau berani |
| 無謀な |
mubou na |
| Menebak, mengira-ngira |
| あてずっぽう |
Atezuppo |
| pesta kebun, pesta taman. |
| 園遊会 |
en'yuukai |
| sertifikat |
| 証明書 |
shoumeisho |
| mengejar, memburu, mengusir |
| 追う |
ou |
| berjalan kian kemari |
| 歩き回る |
aruki mawaru |
| labrakan |
| 脱穀 |
dakkoku |
| anjung, pavilyun[hotel], masalah ekstra, terpisah volume |
| 別館 |
bekkan |
