| [mesin] berjalan tanpa berhasil. |
| 空回り |
karamawari |
| i'tibar, melihat, memandang, pandangan, pemandangan |
| ビュー |
byuu |
| tidur nyenyak,tertidur,terlelap |
| 熟睡 |
jukusui |
| uang tabungan, tabungan, simpanan |
| 貯金 |
chokin |
| pejabat tinggi yang dicurigai korupsi |
| 灰色高官 |
haiiro koukan |
| dislokasi |
| 脱臼 |
dakkyuu |
| mencacah, mentato, merajah |
| 入れ墨をいれる |
irezumi wo ireru |
| mengintip, mengintai, memata-matai |
| 窺う |
ukagau |
| utara |
| 北 |
kita |
| sial, naas, nahas |
| 不吉な[不運] |
fukitsu na |