| bisikan, komat-kamit |
| つぶやき |
tsubuyaki |
| usul, saran, anjuran, usulan, proposal, mosi |
| 提案 |
teian |
| dengan resmi, secara resmi |
| 晴れて |
harete |
| semi ekspres, kereta api, lebih lambat dari kereta ekspres |
| 準急 |
junkyuu |
| jatuh ke bawah |
| 臥し倒れる |
fushi taoreru |
| barbar |
| 野蛮な |
yaban na |
| dinas malam, tugas malam, kerja malam |
| 夜勤 |
yakin |
| lagi pula |
| しかも[更に] |
shikamo |
| kehidupan militer |
| 軍隊生活 |
guntai seikatsu |
| murah dari harga yang biasa. |
| 格安な |
kakuyasu na |
