| pertamanan, perkebunan, pekerjaan kebun, hortikultura. |
| 園芸 |
engei |
| pojok, sudut |
| 一隅 |
ichiguu |
| daun muda, pucuk |
| 若葉 |
wakaba |
| tengah malam |
| 夜半 |
yahan |
| perpustakaan keliling,bibliotek keliling |
| 巡廻図書館 |
junkai toshokan |
| cari di luar oleh seorang |
| 傍目 |
hatame |
| renang |
| 泳ぎ |
oyogi |
| mencoba bunuh diri, melakukan percobaan bunuh diri |
| 自殺を図る |
jisatsu wo hakaru |
| bayangan gelap, bayangan hitam |
| 黒影 |
kokuei |
| kembali rumah, kembali ke desa, homecoming |
| 帰省 |
kisei |
