| statistik |
| 統計 |
toukei |
| pengasingan, pemisahan, isolasi |
| 隔離 |
kakuri |
| koran ekstra, edisi ekstra |
| 号外 |
gougai |
| kacoa |
| コックローチ |
kokkuroochi |
| hak suami, kekuasaan suami |
| 夫権 |
fuken |
| memasukkan ke dalam kantong |
| 袋に入れる |
fukuro ni ireru |
| jangankan, bahkan, malahan, apalagi |
| どころか |
dokoroka |
| berbunyi terlalu keras |
| ガンガン鳴る |
gangan naru |
| bagian dalam, kebatinan, batin |
| 内面 |
naimen |
| hanya untuk kali ini, tak pernah lagi |
| 一期一会 |
ichigo ichie |