| kalang kabut |
| 混乱させられた |
konran saserareta |
| arah ke timur |
| 東方に |
touhou ni |
| keputus asaaan, kehilangan harapan, patah hati |
| 絶望 |
zetsubou |
| pangs (dari hati nurani), penderitaan, penganiayaan, maaf, ampun, pengampunan |
| 呵責 |
kashaku |
| dispensasi |
| 法の適用免除 |
hou no tekiyou menjo |
| mengontrol |
| 堪える[感情などに] |
koraeru? |
| alamat,tempat tinggal,domisili,kediaman, |
| 住所 |
juusho |
| anjing penjaga |
| 番犬 |
banken |
| kurungan |
| 禁固[閉じ込める] |
kinko |
| kepala (ternak) |
| 一頭 |
ittou |