| keadaan musiman |
| 景物[四季折々の趣] |
keibutsu |
| karena kelalaian, keteledoran diri sendiri |
| 自分の不注意から |
jibun no fuchuui kara |
| kerai penghalang sinar matahari, kerai [jendela] |
| 日覆い |
hioui |
| bandot, provokatif, bernada |
| 挑発的 |
chouhatsuteki |
| berpakaian, mengenakan pakaian |
| 着る[着用する] |
kiru |
| suasana hati, moods, perasaan, sensasi |
| 心地 |
kokochi |
| saudara perempuan, saudari |
| 姉妹 |
shimai |
| juru ukir, pandai ukir, tukang ukir |
| 彫刻家 |
choukokuka |
| menderita, mengidap |
| 患う |
wazurau |
| masing-masing dua |
| 二つずつ |
futatsuzutsu |
