| secara licin, longgar, suara atau tindakan menggeser |
| ずるずる[滑る] |
zuru zuru |
| membagi atas dua bagian, membagi dua |
| 二分する |
nibun suru |
| tidak boleh melakukan, tidak baik |
| いけない |
ikenai |
| perasaan hendak menulis, kemampuan apresiasi lukisan, orang yang mempunyai apresiasi lukisan |
| 絵心のある人 |
ekokoro no aruhito |
| ajudan, atase |
| 副官 |
fukukan |
| penuh, secangkir, minuman, satu kekalahan |
| 一杯 |
ippai |
| perampokan, pemerasan, penodongan, penghisapan |
| 強奪 |
goudatsu |
| purbakala, zaman purba, zaman dahulu, masa lampau |
| 昔 |
mukashi |
| ukiran, patung |
| 彫刻物 |
choukokubutsu |
| catatan wawancara |
| 会見記 |
kaikenki |
