| masuk kapal, kedatangan kapal |
| 入り船 |
irifune |
| membunuh kuman, melakukan sterilisasi, membasmi hama |
| 殺菌する |
sakkin suru |
| pertemuan kembali, perjumpaan kembali |
| 再会 |
saikai |
| dengan kecewa |
| 落胆して |
rakutan shite |
| sesuap [Hitokuchi no meshi = Sesuap nasi][Hitokuchi no sake = Seteguk sake]., sesaham, sepatah kata |
| ひと口 |
hitokuchi |
| berkelompok, berbondong-bondong |
| 群をなして |
mure wo nashite |
| membungkuk, berbahu membungkuk |
| 屈む[背をまるく曲げた] |
kogomu |
| saling mencintai , saling menyayangi |
| 愛し合う |
Ai shi au |
| manfaat, kenyamanan, keuntungan |
| 便益 |
ben'eki |
| berkenan |
| 同意する[喜んで] |
doui suru |
