| istana kaisar |
| 内裏 |
dairi |
| satu per satu |
| 芋づる式 |
imozuru shiki |
| unggas |
| 鳥類[家禽] |
chourui |
| setiap hari, bertahap |
| 一日一日 |
ichinichi ichinichi |
| jatuh,?tertangkap dalam |
| 掛かる[罠に] |
kakaru |
| pakaian dalam, baju dalam, baju kaus, anak baju |
| 下着 |
shitagi |
| pasalnya |
| なぜなら |
nazenara |
| mati karena keracunan |
| 中毒死 |
chuudokushi |
| keluar kapal |
| 船外に |
sengai ni |
| menginstruksikan, menegur, langsung, menentukan, mendikte, menetapkan, memerintahkan, permintaan |
| 言い含める |
iifukumeru |
