antar |
| 連れ添う |
tsure sou |
semua segala |
| すべての |
subete no |
kutu buku, hobi baca buku |
| 愛書家 |
Aisho ka |
baru, baru-baru, masa kini, sekarang, yang baru, akhir-akhir ini, pada sekarang ini |
| 今次 |
konji |
berdiri |
| 起立 |
kiritsu |
dengan memuaskan |
| 順調に |
junchou ni |
tepi, pinggir, bibir |
| 縁[エッジ] |
heri |
penasaran |
| したくてたまらない |
shitakute tamaranai |
kasihanilah orang yang mati, orang yang mati[Hotoke ni naru = Orang yang mati, jenazah] |
| 仏[死者] |
hotoke |
wartawan yang mempunyai tugas luar |
| 外勤記者 |
gaikin kisha |