| zaman meiji |
| 明治時代 |
meiji jidai |
| kehancuran dari dalam |
| 自壊作用 |
jikai sayou |
| hal menyadarkan, hidup kembali, kebangkitan kembali |
| 起死回生 |
kishi kaisei |
| aturan, disiplin |
| 規律[一定の秩序] |
kiritsu |
| menentukan, memutuskan, mempertimbangkan, menerka, menafsirkan, menerjemahkan |
| 判じる |
hanjiru |
| ketidakacuhan seksuil, non-intervensi |
| 不感症[不干渉] |
fukanshou |
| kemenangan |
| ビクトリー |
bikutorii |
| belum dikenal, belum pernah terjadi sebelumnya, keterlaluan, luar biasa |
| 破天荒 |
hatenkou |
| bibir atas |
| 上くちびる |
uwa kuchibiru |
| krisis, kemelut, kegentingan |
| 危機 |
kiki |
