| setelah siang, sore |
| 昼過ぎ |
hirusugi |
| ajaib |
| 絶妙 |
zetsumyou |
| keluarga pencipta[Honke to bunke = Keluarga pencipta dan cabang], kelahiran, kepala rumah [keluarga |
| 本家 |
honke |
| kontribusi, donasi, sumbangan, derma |
| 寄付 |
kifu |
| palsu, gadungan |
| えせ[偽の] |
ese |
| masa |
| まさか! |
masaka? |
| pemandangan |
| 光景 |
koukei |
| persekutuan, tergabung, asosiasi, koalisi |
| 連合 |
rengou |
| buku mart |
| ブックマート |
bukku maato |
| jalan tembus |
| 通りぬけ |
toorinuke |