| prakata, kata pengantar |
| 序文 |
jobun |
| pemecatan, pelemparan, pengusiran dari masyarakat, mengasingkan[Houchikusareru = Diasingkan, dik |
| 放逐 |
houchiku |
| mesin |
| 脱穀機 |
dakkokuki |
| kehidupan militer |
| 軍隊生活 |
guntai seikatsu |
| surat |
| 書状 |
shojou |
| biji |
| 個 |
ko |
| khidmat, keras |
| いかめしい |
ikameshii |
| tesis, disertasi, skripsi, risalah, tulisan ilmiah |
| 論文 |
ronbun |
| yudo praktisi |
| 柔道家 |
juudouka |
| mengelopak kekuatan [konduktor dari substrat] |
| 引っ張りせん断強度 |
hippari sendan kyoudo |
