| permukaan-ke-permukaan[a-no] |
| 地対地 |
chitaichi |
| orang , watak, karakter, kepribadian , peranan, tokoh, figur, (lukisan) orang, potret |
| 人物 |
jinbutsu |
| jelma, penjelmaan |
| 化身 |
kami |
| dapat dibagikan |
| 分配可能である |
bunpai kanou de aru |
| penting, pentingnya, vital, kepentingan, perlu sekali |
| 肝要 |
kan'you |
| bercanda, lelucon, dagelan, senda-gurau, main-main |
| 冗談 |
joudan |
| serangan mendadak |
| 奇襲 |
kishuu |
| sanatorium |
| 保養院 |
hoyouin |
| baru, segar |
| 新 |
arata |
| pondasi, sama sekali |
| 土台[どだい] |
dodai |