| berkembang, berbunga |
| 咲く |
saku |
| antara, tengah-tengah, perantara, penengah, lanjutan |
| 中間[昼間] |
chuukan |
| kesengsaraan |
| 困窮 |
konkyuu |
| satu tahun, beberapa waktu lalu |
| ひととせ[一年] |
hitotose |
| Seperti itu, begitu, demikian |
| ああ |
Aa |
| seluruh gale |
| 全強風 |
zenkyoufuu |
| perasaan, rasa, rasa hati |
| 気持 |
kimochi |
| stinged satu instrumen |
| 一弦琴 |
ichigenkin |
| nama |
| 名前 |
namae |
| rongsokan |
| 屑物 |
kuzumono |