terhormat, syahdu |
| 高貴な |
kouki na |
satu tahun, beberapa waktu lalu |
| ひととせ[一年] |
hitotose |
berandang warna, jelasnya |
| 異彩 |
isai |
kenyataan, benar hidup |
| 迫真 |
hakushin |
nenek, perempuan tua, oma |
| おばあさん[祖母] |
obaasan |
taraf, tingkat, babak, tahap, tingkat terakhir, taraf penghabisan |
| 最終段階 |
saishuu dankai |
kemahiran |
| 八丁[達者] |
hatchou |
hari naas |
| 不吉な日[運命の日] |
fukitsu na hi |
inti bumi, tektonik |
| 地殻 |
chikaku |
Menteri Dalam Negeri |
| 自治大臣 |
jichi daijin |