| tenang, tentram |
| 平静な |
heisei na |
| sendiri-sendiri, masing-masing, perseorangan, satu per satu |
| 個々 |
koko |
| lulus sekolah |
| 学校を卒業する |
gakkou wo sotsugyou suru |
| candi pengumpulan buku |
| 勧進帳 |
kanjinchou |
| sepenuhnya untuk mengubah |
| 切り替わる |
kiri kawaru |
| benda peninggalan, benda bersejarah, momento, jenazah |
| 遺物 |
ibutsu |
| ampunilah |
| 許して下さい |
yurushite kudasai |
| semangat persatuan[solidaritas], memperkukuh semangat persatuan, mempertebal rasa persatuan |
| 団結心を強化する |
danketsushin wo kyouka suru |
| bias, sikap pilih kasih, sikap, prasangka |
| えこひいき |
ekohiiki |
| negara kaya |
| 富国 |
fukoku |