| keluhan, ekspedisi, sifat lunak, pesimisme, keletihan dengan kehidupan |
| 厭世[遠征] |
ensei |
| perbedaan, ketidakcocokan |
| 懸隔[かけ離れている] |
kenkaku |
| rendahan, kecil, biasa |
| 平～ |
hira |
| mundur [Inaka e hikkomu = Mundur ke desa], tidak muncul ke depan, tidak keluar, ada di belakang [Son |
| 引っ込む |
hikkomu |
| menyalahkan |
| なじる |
najiru |
| perawatan rambut |
| ヘアケア |
heakea |
| klien |
| 弁護依頼人 |
bengoirainin |
| padi-pajak pengiriman |
| 上納米 |
jounoumai |
| kotor, najis |
| 汚い[不潔である] |
kitanai |
| hakim |
| 判官 |
hangan |
