| ujian keberanian oleh pembakaran kulit dengan rokok |
| 根性焼き |
konjou yaki |
| memperluas, memperbesar |
| 増大する |
zoudai suru |
| dari konvensi, kebiasaan, adat, mengingat preseden lama |
| 慣例 |
kanrei |
| sungguh-sungguh. |
| ひたむきな |
hitamuki na |
| Orang pribumi |
| アボリジニ[ネイティブ] |
aborijini |
| kikir, lokek, pelit, miser, kekikiran, bakhil, kebakhilan |
| ケチ |
kechi |
| bersifat menyerang |
| 攻撃的な |
kougekiteki na |
| dekat sekali, dekat mata |
| 鼻先[近く] |
hanasaki |
| jade hijau |
| 翡翠色 |
hisuiiro |
| 93, sembilan puluh tiga |
| 九十三 |
Kyuu juu san |
